-
1 base
f1. база, основание 2. основная [фундаментная] плитаbase de la colonne — цоколь [основание] колонны или стойкиbase de contrôle — контрольная [проверочная] базаbase de sustentation — опорная база; установочная базаbase de la table — опорная [установочная] поверхность стола (станка)base de traçage — базовая линия при разметке; базовая поверхность при разметке -
2 base commune
-
3 podium
сущ.1) общ. подий, подиум, пьедестал почёта2) тех. общее основание под колонны, открытая галерея -
4 sectionneur (sectionneur de terre) à éléments séparés
разъединитель (заземлитель) с разделенными опорами
Разъединитель (заземлитель), в котором подвижные и неподвижные контакты каждого полюса не опираются на одно общее основание или раму.
Примечания
1 Характерным примером является пантографный или полупантографный разъединитель.
2 Этот термин распространяется только на разъединители высокого напряжения.
[ ГОСТ Р 52726-2007]EN
divided support disconnector, (earthing switch)
a disconnector [earthing switch] in which the fixed and moving contacts of each pole are not supported by a common base or frame
NOTE 1 A typical example is the pantograph or semi-pantograph disconnector.
NOTE 2 This term applies to high-voltage disconnectors only.
NOTE Examples are pantograph and semi-pantograph disconnectors.
[IEC 62271-102, ed. 1.0 (2001-12)]FR
sectionneur (sectionneur de terre) à éléments séparés
sectionneur [sectionneur de terre] dont les contacts fixes et mobiles de chaque pôle ne sont pas supportés par une embase ou un châssis commun
NOTE 1 Un exemple caractéristique est le sectionneur pantographe ou semi-pantographe.
NOTE 2 Ce terme ne concerne que les sectionneurs à haute tension.
NOTE Des exemples sont les sectionneurs pantographes ou semi-pantographes.
[IEC 62271-102, ed. 1.0 (2001-12)]Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
Классификация
>>>EN
- divided support disconnector, (earthing switch)
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > sectionneur (sectionneur de terre) à éléments séparés
См. также в других словарях:
Основание благополучия (линейный корабль — Основание благополучия (линейный корабль, 1736) Основание Благополучия Основная информация Класс судна Парусный линейный корабль 3 ранга … Википедия
Основание благополучия (линейный корабль, 1736) — Основание Благополучия Служба … Википедия
Основание благополучия (1736) — Основание Благополучия Основная информация Класс судна Парусный линейный корабль 3 ранга Государство флага … Википедия
Общее — Всеобщее, всеобщность есть общее для многого, противоположность единичности. Всеобщее делится на всеобщность понятий, относящихся к миру и всеобщность субъекта. Всеобщность понятий основано на общности: 1) либо признака, свойства, параметра,… … Википедия
ОБЩЕЕ ИМУЩЕСТВО — имущество, находящееся во владении и пользовании двух или нескольких лиц, которое принадлежит им на праве общей собственности. Нередко смешивают понятия О.и. и общая собственность . Например, в п. 2 ст. 246 и в ст. 250 ГК РФ говорится о… … Энциклопедия юриста
Ликвидация ханов и основание префектур — Зачитывание указа о ликвидации ханов и основании префектур Ликвидация ханов и основание префектур (яп. 廃藩置県, はいはんちけん хайхан тикэн … Википедия
Охота, общее понятие — в обширном смысле этого понятия означает страсть, направленную к добыванию и разведению некоторых видов животных, а также к усовершенствованию путем упражнения и подбора отличительных признаков их; сюда относятся конская О. (коневодство, рысистые … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Теорема Пифагора — Теорема Пифагора одна из основополагающих теорем евклидовой геометрии, устанавливающая соотношение между сторонами прямоугольного треугольника. Содержание 1 … Википедия
СВЯЗЬ — в психологии тот факт, что раздражения, воспринимаемые органами чувств, образуют основу восприятий, в которых между частями воспринимаемого существует связь, благодаря чему получается некое целостное образование, а не отдельные восприятия,… … Философская энциклопедия
Гешвенд, Федор — (гг. рожд. и смерти неизв.) рус. инженер. Занимался разработкой проектов реактивных двигателей для ж. д. и воздушного транспорта. В 1887 описал составленный им проект реактивного самолета и многосоплового реактивного двигателя. Соч.: Общее… … Большая биографическая энциклопедия
Гешвенд Федор Романович — (1839, Гельсингфорс, ≈ 1890, Киев), русский инженер. По национальности швед. Г. одним из первых разработал технические проекты реактивных двигателей. В 1886 вышла его книга «Общее основание проекта применения реактивной работы пара к… … Большая советская энциклопедия